Override Quotation Logic

Hello!

We have teams placing orders through the app. Quotations are in place so vendors are automatically selected and Purchase Orders send out once the team click Checkout. 

However, in some cases they want to override the quotation logic and pick which vendor certain lines go to? 

Is there a way to do this when ordering via the app?